Language：
T 236在Erzberg铁矿
Liebherr（利勃海尔）最近开始了其最新矿用卡车T 236的现场测试，这家总部位于瑞士的重型设备制造商的成为采矿行业顶级供应商之目标又向前迈进了一步。
T 236发布于去年的MINExpo展会，这台新的刚性自卸车使用了柴油-电力驱动系统，是Liebherr首台100吨级矿用车产品，目前正在奥地利的Erzberg（厄兹伯格）露天铁矿进行测试。
为最极端采矿条件下持续使用而设计和制造的卡车部件，使Liebherr车辆部件的检修间隔更长，节省了时间和费用。
“它不仅代表了一个新的方向并扩充了Liebherr的采矿产品线。”Liebherr矿用设备科尔马设计和制造总经理Burkhard Richthammer说，“而且这个型号卡车的开发紧密地参考了直接对客户、业内专家、运营商及终端使用者的咨询结果，以满足当前的市场需求。”
Liebherr经过仔细慎重的考虑而选择了Erzberg露天作为T 236的测试场地，因为这里可以为现场测试提供各种具有挑战性的运行条件。
车辆在高山环境下的运行为每天24小时、一年超过330天，气候条件将经历从-20℃的雪天到炎热的夏季，采坑内温度能达到40℃。该矿场更大的挑战是在几个小时内，天气会在下雨、出太阳和狂风呼啸间进行快速“转换”。
此外，Erzberg有上坡和下坡运输循环、不断变化的坡道，以及矿场现有的100吨级卡车车队，因此T 236将与这些一起工作的卡车直接进行比较。
明年，Liebherr将向南非及全球其它选定地点提供预批量机器，进一步对卡车的性能进行验证。
T 236计划于2018年底进行商业销售。
